做一个会说故事的人
有一颗向往世界的心
At the moment, I suddenly realize that
I have made all the efforts on satisfying surrounding people in my life time. Looking forward to their appreciations and smiles, I am too concerned to confine myself to all the modes and shackles. Until in the midway, had I suddenly found nothing left but a vague face with the way never back. 希望这个礼拜翻译人品大爆发¥
在一回首间,才忽然发现,原来,我的一生的种种努力,不过只是为了周遭的人都对我满意而已。为了要博得他人的称许与微笑,我战战兢兢地将自己套入所有的模式,所有的桎梏。走到中途,才忽然发现,我只剩下一副模糊的面目,和一条不能回头的路。
——席慕容《独白》
图片来自美国摄影师Maile Roseland
「每日意图」微信订阅号:luobin_meiriyitu
评论